cuchon

Français

Étymologie

De cuche avec le suffixe -on, peut-être du gaulois *crouco- (« tertre, monticule »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
cuchon	cuchons
\ky.ʃɔ̃\

cuchon \ky.ʃɔ̃\ masculin

1. (Rhône-Alpes) Tas de forme plus ou moins conique.
   • Les cuchons de foin embaumaient la campagne.
   • Vas-y, aie pas peur d’applater un bon cuchon de crème — (recette de la fondue aux poraux)
   • Ca faisait longtemps qu’on avait pas fumassé les poules. Y’avait un sacré cuchon de fumier. — (lexique dauphinois)
2. (Par extension) Grande quantité.
   • Y'avait un cuchon de touristes place Bellecour.
   • À l’intérieur du havre enfumé tout un cuchon de fenottes et de gones. — (Robert Luc, Contes du gros caillou, Éditions Lyonnaises d’arts et d’histoire, 2000, page 23)

Dérivés

• cuchonner
• acucher

Vocabulaire apparenté par le sens

• cuchon figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : groupe, tas.

Traductions

 

Prononciation

• Lyon : écouter « cuchon [Prononciation ?] »

Références

• Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2^e édition, ISBN 978-2-87772237-7, page 130

Ancien français

Étymologie

De cuche avec le suffixe -on, du gaulois *crouco- (« tertre, monticule »).

Nom commun

cuchon *\Prononciation ?\ masculin

1. Meule, tas de foin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• cuchet

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
• Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2^e édition, ISBN 978-2-87772237-7, page 130