den

Voir aussi : Den, dên, đen, đèn, đến, dɛn, deň, -den, deŋ

Conventions internationales

Symbole

den

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’esclave.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: den, SIL International, 2025

Afrikaans

Étymologie

Voir le néerlandais den.

Nom commun

den \Prononciation ?\

1. (Botanique) Pin ; sapin.

Synonymes

• denneboom
• masboom
• pyn

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme d’article défini

den \deːn\

1. Accusatif masculin singulier de der.
2. Datif pluriel de der.

Forme de pronom démonstratif

den \deːn\

1. Accusatif masculin singulier de der.

Forme de pronom relatif

den \deːn\

1. Accusatif masculin singulier de der.

Prononciation

• Allemagne : écouter « den [deːn] »

Homophones

• dehn

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
den \ˈdɛn\	dens \ˈdɛnz\

den \ˈdɛn\

1. Tanière, repaire.
   • The lion’s den.

     La tanière du lion.

   • A den of iniquity.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Bicoque.
3. Nid.
4. (États-Unis) Salon.

Synonymes

Tanière :

• lair

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to den \ˈdɛn\
Présent simple, 3e pers. sing.	dens \ˈdɛnz\
Prétérit	denned \ˈdɛnd\
Participe passé	denned \ˈdɛnd\
Participe présent	denning \ˈdɛn.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

den \ˈdɛn\

1. Vivre dans une tanière, dans un repaire.

Prononciation

• États-Unis : écouter « den [dɛn] »

Anagrammes

• end

Bambara

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
den \dé~\	denw \dé~w\

den \dé~\

1. (Famille) Enfant.
2. Fruit.

Dérivés

• denba : mère de l'enfant
• denbana :
• denbɛrɛnin : poupée
• denbo : vaurien
• denbolo : branche des fils
• dendennin : poupée
• dendugu : village princier
• denfa : père de l'enfant
• denfan : foetus
• denfaga : infanticide
• denfɔlɔya : aînesse
• denjɔbaliya : mortalité infantile
• denjugu : égoïste
• denjuru : pédoncule
• denkala : pistil
• denkelendɛmɛbaa : drogue
• denkɛ : fils
• denko : récolte
• denkoro : crampe
• denko : récolte
• denkun : costaud
• denkundi : baptême
• denminɛla : bonne
• denmisɛn : jeune enfant
• denmarayɔrɔ : crèche
• denmuso : fille
• dennin : fillette
• denso : utérus
• denya : filiation
• jiriden : fruit (d'un arbre)

Verbe 1

den \dé~\

• Fructifier, grener.

Verbe 2

den \dè~\

• Taire, se taire.

Variantes

• de

Synonymes

• daden

Références

• Charles Bailleul, Artem Davydov, Anna Erman, Kirill Maslinksy, Jean-Jacques Méric et Valentin Vydrin. Bamadaba : Dictionnaire électronique bambara-français, avec un index français-bambara. 2011–2020.
• Richard Nci Diarra, Lexique bambara-français-anglais, 13 décembre 2010

• Gérard Dumestre, Dictionnaire bambara-français, Université de Sorbonne, 1981

Brabançon

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Article défini

den

1. (Brusseleer) Variante de de devant un substantif masculin au singulier commençant par une voyelle, un h, un d, un t ou un b. Il s’utilise également devant le prénom de la personne dont on parle.

Références

• Hu(mœur)s bruxelloises, Dictionnaire du bruxellois sur humoeurs-bruxelloises-brussels-zwanze.com