dictaphone

Voir aussi : dictaphoné

Français

Étymologie

Antonomase de la marque déposée Dictaphone.

Nom commun

Singulier	Pluriel
dictaphone	dictaphones
\dik.ta.fɔn\

dictaphone \dik.ta.fɔn\ masculin

1. Appareil de bureau inventé dans les années 1960 pour pouvoir dicter du courrier sans avoir recours à la présence d’une sténo. Les bandes (en forme de manchon), puis les disquettes ou les minis cassettes étaient transmises au "pool dactylo" ou au secrétariat pour la frappe.
2. (aujourd'hui) Appareil d’enregistrement du son, de très petite taille et facilement transportable, utilisé pour dicter le courrier et la prise de notes.
   • Mais les dictaphones, c’est pour les vrais journalistes, ceux dont les articles sont publiés ! — (Violet Fontaine, Journal de Los Angeles, 2011)

Traductions

 

• Allemand : Diktiergerät (de) neutre
• Finnois : sanelukone (fi)
• Italien : dittafono (it) masculin

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe dictaphoner
Indicatif	Présent	je dictaphone
		il/elle/on dictaphone
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je dictaphone
		qu’il/elle/on dictaphone
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) dictaphone

dictaphone \dik.ta.fɔn\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dictaphoner.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dictaphoner.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe dictaphoner.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe dictaphoner.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe dictaphoner.

Prononciation

• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « dictaphone [Prononciation ?] »

Voir aussi

• dictaphone sur l’encyclopédie Wikipédia