dicto

Voir aussi : dictó

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe dictar
Indicatif	Présent	(yo) dicto
		(tú) dicto
		(vos) dicto
		(él/ella/ello/usted) dicto
		(nosotros-as) dicto
		(vosotros-as) dicto
		(os) dicto
		(ellos-as/ustedes) dicto
	Imparfait	(yo) dicto
		(tú) dicto
		(vos) dicto
		(él/ella/ello/usted) dicto
		(nosotros-as) dicto
		(vosotros-as) dicto
		(os) dicto
		(ellos-as/ustedes) dicto
	Passé simple	(yo) dicto
		(tú) dicto
		(vos) dicto
		(él/ella/ello/usted) dicto
		(nosotros-as) dicto
		(vosotros-as) dicto
		(os) dicto
		(ellos-as/ustedes) dicto
	Futur simple	(yo) dicto
		(tú) dicto
		(vos) dicto
		(él/ella/ello/usted) dicto
		(nosotros-as) dicto
		(vosotros-as) dicto
		(os) dicto
		(ellos-as/ustedes) dicto

dicto \ˈdik.to\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de dictar.

Prononciation

• Madrid : \ˈdik.to\
• Mexico, Bogota : \ˈdik.t(o)\
• Santiago du Chili, Caracas : \ˈdik.to\

Interlingua

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

dicto \ˈdik.to\

1. Diction.

Prononciation

• \ˈdik.to\

Latin

Étymologie

Fréquentatif de dico.

Verbe

dictō, infinitif : dictāre, parfait : dictāvī, supin : dictātum \ˈdik.toː\ transitif (voir la conjugaison)

1. Dire souvent, répéter.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Dicter.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Conseiller, prescrire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• dictata (« dictée, texte dicté, leçon »)
• dictatio (« dictée, action de dicter »)
  • dictatiuncula (« petite dictée »)
• dictator, dictatrix (« dictateur, dictatrice »)
• dictatorius (« de dictateur »)
• dictatura (« dictature »)
• dictaturio (« avoir envie de dire »)
• dictatus (« dictée »)

Références

• « dicto », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe dictar
Indicatif	Présent	eu dicto
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple

dicto \Prononciation ?\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de dictar.