diehtu

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	diehtu	dieđut
Accusatif Génitif	dieđu	dieđuid
Illatif	dihtui	dieđuide
Locatif	dieđus	dieđuin
Comitatif	dieđuin	dieđuiguin
Essif	diehtun

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	dihton	dihtome	dihtomet
2e personne	dihtot	dihtode	dihtodet
3e personne	diehtus	diehtuska	diehtuset

diehtu /ˈdie̯htu/

1. Connaissance, savoir.
   • Danin mun dovden dárbbu čoaggit dan dieđu mii mis lei ja geahččalit systematiseret dán iežame barggu várás. — (sveilund.info)

     C’est pourquoi j’ai ressenti la nécessité de rassembler ce savoir que j’avais et de tenter de le systématiser pour les besoins de notre propre travail.

2. Information.
   • Danin leage dehálaš ahte váhnemat fidnejit dárbbašlaš dieđuid dan gillii maid áddejit. — (skuvla.info)

     C’est pourquoi il est aussi important que les parents obtiennent les informations nécessaires dans la langue qu’ils comprennent.

   • Dáiddára oaidnu WMAP-satellihtas, mii čoaggá dieđu kosmalaš duogášsuonjardeamis. — (Álgobávkkeheapmi sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord) )

     Vision d’artiste du satellite WMAP collectant des données [de l’information] sur le rayonnement fossile cosmologique.

Apparentés étymologiques

• diehtit — savoir

Dérivés

• árbediehtu — connaissance des traditions
• diehtojuohkki — agent d’information
• liigediehtu — information supplémentaire
• vuođđodiehtu — connaissance de base