dogmatiser

Français

Étymologie

(XIII^e siècle) Via le latin dogmatizo, du grec δογματίζω, dogmatizo (« décréter »).

Verbe

dogmatiser \dɔɡ.ma.ti.ze\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Donner à un enseignement ou à une opinion un caractère dogmatique.
   • Peut-être qu'il n'aurait pas convenu, dans un livre où l'on se proposait de dogmatiser le crime et la tyrannie, de mettre au jour ce qui devrait la détruire. — (Frédéric II et Voltaire, L'anti-Machiavel, 1739 (édition de 1947))
   • Encore une ou deux histoires, et nous dogmatiserons. — (Charles Baudelaire, Du vin et du haschisch, 1851)
2. (Sens figuré) Exprimer, débiter ses opinions, ses raisonnements d’un ton décisif, sentencieux et tranchant, et en homme qui veut régenter.
   • Il dogmatise perpétuellement, sur tout.

Dérivés

• dogmatisation

Apparentés étymologiques

• dogmatisme
• dogmatiste

Traductions

 

• Anglais : dogmatize (en)
• Croate : naučavati dogme (hr)
• Espagnol : dogmatizar (es)
• Grec : δογματίζω (el) dogmatizo
• Haut-sorabe : dogmatizować (hsb)
• Italien : dogmatizzare (it), dommatizzare (it)
• Latin : dogmatizo (la)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « dogmatiser [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « dogmatiser [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « dogmatiser [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dogmatiser)
• « dogmatiser », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage