dom

Voir aussi : DOM, Dom, dom., dóm, dòm, dôm, döm, dỏm, dởm, đóm, đòm, đỏm, đơm, đốm, đờm, đởm, ɖom, -dom

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin dominus (« seigneur, maitre, demiurge »). Ce titre, pendant de dame, mais largement tombé en désuétude en France, est encore employé au Portugal et en Espagne. Voyez don.

Nom commun

Invariable
dom \dɔ̃\

dom \dɔ̃\ masculin

1. Titre d’honneur que l’on joint aux noms propres des membres de certains ordres religieux, tels que les bénédictins et les trappistes.
   • Dom Calmet.
   • Un excellent dom Pérignon.
   • Le prieur, dont le devoir est de ne rien ignorer de la conduite de ses religieux, résolut d’observer Barnabé pendant ses solitudes. Un jour donc que celui-ci était renfermé, comme à son ordinaire, dans la chapelle, dom prieur vint, accompagné de deux anciens du couvent, observer, à travers les fentes de la porte, ce qui se passait à l’intérieur. — (Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 81)
   • – Eh bien, en ce cas, j’ai été joué ! s’écria avec colère dom Gonzagues. Il faut faire justice à ces enfants, les renvoyer en France, leur faire attribuer l’héritage qui leur revient... — (Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001)
   • Pour ne pas décevoir, je m’attribuai donc quelques péchés d’Alberto, qui horrifièrent au plus haut point dom Anselmo... — (Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle, L’Iconoclaste, 2023)

Abréviations

• D.

Dérivés

• dom Pérignon

Traductions

 

• Croate : don (hr), gospodin (hr)
• Espagnol : don (es) masculin
• Italien : don (it) masculin
• Occitan : dòn (oc) masculin

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « dom [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• DMO
• DOM, Dom, dôm
• MOD, mod
• omd

Voir aussi

• dom sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dom), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien français

Étymologie

Du latin domus.

Nom commun

dom *\Prononciation ?\ masculin

1. Maison.

Variantes

• duom

Synonymes

• chiese

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

dom \Prononciation ?\

1. Idiot, sot, stupide.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Amdo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

dom \dom\

1. Araignée.

Notes

Forme du parler de Xiahe.

Variantes dialectales

• ngoŋ ŋo nak rbət
• pɐ-kɔ

Références

• Huang Bufan (Éditeur) et Xu Shouchun, Chen Jiaying, Wan Huiyin, A Tibeto-Burman Lexicon, Pékin, Presses de l'Université Centrale des Minorités, 1992.

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) De dominate (« dominer ») ou dominant.

Nom commun

Singulier	Pluriel
dom \dɒm\	doms \dɒmz\

dom \dɒm\ (pour une femme, on peut dire : domme, domina, dominatrix)

1. (BDSM) Dominateur, personne qui exerce une position dominante, en particulier un homme.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Domination.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• domme (Pour une femme)
• domina (Pour une femme)
• dominatrix (Pour une femme)

Dérivés

• findom
• femdom
• maledom

Vocabulaire apparenté par le sens

• dom figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : BDSM.
• sub
• switch

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to dom \dɒm\
Présent simple, 3e pers. sing.	doms \dɒmz\
Prétérit	dommed \dɒmd\
Participe passé	dommed \dɒmd\
Participe présent	domming \dɒm.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

dom \dɒm\

1. (Argot) ou (BDSM) Dominer.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

• sub
• switch

Prononciation

• \dɒm\
• → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Bas-sorabe

Étymologie

D’un racine slave qui a donné dům en tchèque, дом dom en russe, issu de l’indo-européen commun dont est également issu le latin domus.

Nom commun

dom \Prononciation ?\ masculin

1. Maison.

Références

• Manfred Starosta, Erwin Hannusch, Hauke Bartels, Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch

Haut-sorabe

Étymologie

D’un racine slave qui a donné dům en tchèque, дом dom en russe, issu de l’indo-européen commun dont est également issu le latin domus.

Nom commun

dom \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Maison.

Idiom neutral

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	dom	domi
Génitif	de dom	de domi
Datif	a dom	a domi
Accusatif	dom	domi

dom \dom\ neutre

1. (Construction) Maison.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• dome

Références

• Michael Andrew Francis Holmes, Dictionary of the Neutral Language (idiom neutral), John P. Smith Printing Company, 1903 → consulter cet ouvrage