embraquer

Français

Étymologie

Dérivé de braquer, avec le préfixe en- → voir rabraquer.

Verbe

embraquer \ɑ̃.bʁa.ke\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Marine) Tirer sur un cordage.
   • Le guindeau et le cabestan arrière embraquent les aussières. — (Jean Recher, Le grand métier, Plon, 1977, chapitre IV ; en note pour embraquent : ramener à bord)
   • Embraquer est une partie de l’action de border : on borde une voile en embraquant son écoute, notamment dans la phase initiale de la manœuvre où une grande longueur d'écoute doit être reprise.

Traductions

 

• Suédois : dörhala (sv)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « embraquer [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• embarquer
• rembarque, rembarqué
• rembraque, rembraqué