en surface

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale

en surface \ɑ̃ syʁ.fas\

1. Superficiellement.
   • C’est ce qui explique la présence d’une ligne horizontale blanche en surface. — (Jean-Louis Ligier, Avaries en lubrification, 2004)
2. (Sens figuré) Si on en reste aux apparences, si on ne creuse pas.
   • En surface, il peut sembler plus long de relier décisions et tactiques. — (L’expansion, 2000)

Synonymes

• en apparence

Traductions

 

• Croate : na površini (hr) (1), površno rečeno (hr) (2)