eps

Voir aussi : ep’s

Ancien français

Étymologie

(Vers 980) Du latin ipse.

Adverbe

eps *\Prononciation ?\

1. Même.
   • Paschas furent in eps cel di — (La Vie de Saint Léger, anonyme, vers 980)

     Pâques fut ce jour-même

2. Soi-même.
   • tu eps l’as deit respon Jhesus — (La Passion du Christ, anonyme, vers 980)

     tu l’as dit toi-même, répond Jésus

Variantes

• es
• ipse

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage (es)

Ancien occitan

Pronom indéfini

eps

1. Variante de eis.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage