estrasse

Voir aussi : estrassé

Français

Étymologie

De l’occitan estraça, du bas-latin extractiare, « déchirer ».

À rapprocher de l’italien straccio, « lambeaux », de stracciare, « déchirer ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
estrasse	estrasses
\ɛs.tʁas\

estrasse \ɛs.tʁas\ féminin

1. (Provence) Chiffon.
   • Il fit un vol plané et retomba comme une « estrasse », sur le sol. — (Denis Faure-Geors, Hippocampe, 2010)
2. (Provence) Serpillère.
   • Tu prends l’estrasse et tu essuies.
3. (Provence) (Sens figuré) Individu d’une négligence extrême.
   • Depuis qu’il s’est mis à boire, c’est devenu une vraie estrasse.
4. (Soierie) Bourre de soie.

Synonymes

• strasse (Soierie)

Dérivés

• estrassaïre
• estrasser : tomber
• s’estrasser de rire, s’estrasser : se tordre de rire. (Provence)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe estrasser
Indicatif	Présent	j’estrasse
		il/elle/on estrasse
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que j’estrasse
		qu’il/elle/on estrasse
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) estrasse

estrasse \ɛs.tʁas\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de estrasser.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de estrasser.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de estrasser.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de estrasser.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de estrasser.

Prononciation

• \ɛsˈtʁas\
  • Occitanie : [esˈtʁa.sə]
• France (Haute-Savoie) : écouter « estrasse [Prononciation ?] »
• France (Bouches-du-Rhône) : écouter « estrasse [Prononciation ?] »
• Auriol (France) : écouter « estrasse [Prononciation ?] »

Paronymes

• strass, stras

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• assertes, assertés
• essartes, essartés
• essertas
• estrassé
• étrasses
• restasse
• retasses, retassés
• se tasser
• stérasse
• strassée
• tersasse

Italien

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe estrarre
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		(lui / lei / egli / ella / esso / essa) estrasse
	Futur simple

estrasse \e.ˈstras.se\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de estrarre.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• straesse