exclandre

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’ancien français esclandre (« bruit, scandale, indignation »), francisation du latin ecclésiastique scandalum (« cause d’offense »), du grec ancien σκάνδαλον, skándalon (« scandale »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
exclandre	exclandres
\ɛk.sklɑ̃dʁ\

exclandre \ɛk.sklɑ̃dʁ\ masculin, autrefois aussi féminin

1. Variante de esclandre.
   • Cela se passait plus ou moins bien mais il y a 15 jours, mon ex mari a molesté ma fille qui s’est réfugié sur mon lieu de travail car son père était incontrôlable et a même fait une exclandre remarquée sur mon lieu de travail. — (Fannyb77, Fin de garde alternée unilatérale, 28 septembre 2023 posté le www.legavox.fr → lire en ligne)

Notes

• La forme avec xc au lieu de sc n’est pas indiquée dans les dictionnaires courants.

Traductions

 

• Anglais : scene (en)
• Catalan : escàndol (ca) masculin
• Néerlandais : tumult (nl), uitbarsting (nl), trammelant (nl)
• Roumain : rumoare (ro) féminin