faits divers

Voir aussi : faits-divers

Français

Étymologie

Composé de faits et de divers.

Forme de locution nominale

Singulier	Pluriel
fait divers	faits divers
\fɛ di.vɛʁ\

fait divers \fɛ di.vɛʁ\ masculin

1. Pluriel de fait divers.
2. (Par métonymie) Rubrique d’un journal qui regroupe diverses informations, notamment les crimes & délits (vols, coups et blessures, meurtres…), les accidents de la circulation, etc.
   • Et voilà ce qui fait que, quand vos légitimes
     Montrent leurs fesses au peuple ainsi qu'à vos intimes,
     On peut souvent y lire, imprimés à l'envers,
     Les échos, les petits potins, les faits divers. — (Georges Brassens, Le Bulletin de santé, in Supplique pour être enterré à la plage de Sète, 1966)

Synonymes

• chiens écrasés, rubrique des chiens écrasés (Péjoratif)

Dérivés

• faits-diversier

Vocabulaire apparenté par le sens

• faits divers figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : journal.

Traductions

 

• Anglais : news items (en) (1), news stories (en) (1), news briefs (en) (1, 2), news in brief (en) (1, 2)
• Italien : cronaca nera (it)

Prononciation

• Alsace (France) : écouter « faits divers [Prononciation ?] »