feastonuohtti

Same du Nord

Étymologie

De feastit (« haler ») et de nuohtti (« filet de pêche »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	feastonuohtti	feastonuohtit
Accusatif Génitif	feastonuohti feastonuohti / feastonuohte	feastonuhtiid
Illatif	feastonuohttái	feastonuhtiide
Locatif	feastonuohtis	feastonuhtiin
Comitatif	feastonuhtiin	feastonuhtiiguin
Essif	feastonuohttin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	feastonuohttán	feastonuohttáme	feastonuohttámet
2e personne	feastonuohttát	feastonuohttáde	feastonuohttádet
3e personne	feastonuohttis	feastonuohttiska	feastonuohttiset

feastonuohtti /ˈfeæ̯stonuo̯hːti/

1. Chalut.
   • Gildojuvvon lea ávkkástallat lagabut go 100 mehtera ja johtalit lagabut go 20 mehtera feastonuohtis dahje steaŋggas mii lea giddejuvvon gáddái dahje áŋkorastojuvvon eará láhkai. — (regjeringen.no)

     Il est interdit d’exploiter à moins de 100 mètres ou de passer à moins de 20 mètres d’un chalut ou d’une seine qui est fixée au rivage au ancrée d’une manière différente.

Dérivés

• feastonuohttefanas — chalutier