flutter

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

flutter \Prononciation ?\ masculin (pluriel à préciser)

1. (Aéronautique) Vibration des surfaces portantes.

Apparentés étymologiques

• flutter atrial
• flutter auriculaire

Vocabulaire apparenté par le sens

• flutter figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : avion.

Traductions

 

Références

• L’Officiel du jeu Scrabble, Éditions Larousse, 2007, 5^e édition

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
flutter \flʌ.tɚ\	flutters \flʌ.tɚz\

flutter \flʌ.tɚ\

1. Flottement.
2. Battement, palpitation, vibration.
3. Agitation.
4. Émoi, trouble.

Vocabulaire apparenté par le sens

• agitation
• commotion
• disturbance
• excitement
• flit
• turmoil
• vibration
• wave

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to flutter \flʌ.tɚ\
Présent simple, 3e pers. sing.	flutters \flʌ.tɚz\
Prétérit	fluttered \flʌ.tɚd\
Participe passé	fluttered \flʌ.tɚd\
Participe présent	fluttering \flʌ.tɚ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

flutter \flʌ.tɚ\ intransitif

1. Flotter, voltiger, s’agiter.
   • The banners fluttered in the stiff wind.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Battre, vibrer, palpiter.
3. Battre des ailes, voleter.
   • The birds flutter among the trees.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Birds flutter their wings.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

4. (Sens figuré) Conter fleurette, flirter.
5. (Sens figuré) Papillonner.

Quasi-synonymes

• wave intransitif

Vocabulaire apparenté par le sens

• flirt

Prononciation

• États-Unis : écouter « flutter [flʌ.tɚ] »
• États-Unis (New Jersey) : écouter « flutter [Prononciation ?] »