folk

Voir aussi : fólk

Français

Étymologie

De l’anglais folk.

Nom commun

Singulier	Pluriel
folk	folks
\fɔlk\

folk \fɔlk\ féminin ou masculin

1. (Musique) Forme courte de musique folk.
   • Le folk que joue Dylan, même si avec Gretel Hoffmann il découvre Mississippi John Hurt et qu’avec Koerner on travaille Leadbelly, ce n’est pas tout de suite une musique radicale. — (François Bon, Bob Dylan: Une biographie, 2007)
   • La folk est une musique traditionnelle populaire modernisée, issue des musiques traditionnelles du monde. — (site radiofrance.fr → lire en ligne)

Apparentés étymologiques

• folklore

Dérivés

• turbofolk, turbo folk

Vocabulaire apparenté par le sens

• folk figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : musique.

Traductions

 

• Anglais : folk (en), folk music (en)
• Espagnol : folk (es) masculin
• Finnois : kansanmusiikki (fi)
• Italien : folk (it) masculin, musica folk contemporanea (it) féminin
• Japonais : フォーク (ja) fōku
• Scots : fowk (*), fowk muisic (*)
• Tchèque : folk (cs)

Prononciation

• \fɔlk\ (le « l » est prononcé, contrairement à l’anglais).
• France (Nancy) : écouter « folk [Prononciation ?] »
• Cornimont (France) : écouter « folk [Prononciation ?] »

Voir aussi

• folk sur l’encyclopédie Wikipédia