fourmilion

Français

Étymologie

Calque du bas latin formicoleon.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fourmilion	fourmilions
\fuʁ.mi.ljɔ̃\

fourmilion \fuʁ.mi.ljɔ̃\ masculin

1. Insecte névroptère dont l’aspect adulte rappelle les libellules et dont les larves de beaucoup d'espèces creusent un trou en forme d’entonnoir pour piéger des insectes (fourmis surtout).
   • Disant que tout est beau dans la nature, il [Charles Filiger] oublie que tout est beau pour quelques uns seuls qui savent voir ; et que chacun du moins élit un beau spécial le plus proche de soi ; et en cette nature de Pont-Aven et du Pouldu le va distiller comme un cheval d'Espagne dans l'entonnoir d'un lys au pollen de fourmilion. — (Alfred Jarry, Œuvres complètes, Tome 7, Critique d'Art, "Filiger", Editions du Livre, 1948, p. 168)

Variantes orthographiques

• fourmi-lion

Synonymes

• formica-leo

Vocabulaire apparenté par le sens

• fourmilion figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bestiaire médiéval.
• myrmécoléonide

Traductions

 

• Conventions internationales : Myrmeleon (wikispecies)
• Anglais : antlion (en)
• Espagnol : hormiga león (es) féminin
• Italien : formicaleone (it) masculin
• Polonais : mrówkolew (pl)
• Tchèque : mravkolev (cs) masculin

Prononciation

• Bordeaux (France) : écouter « fourmilion [Prononciation ?] »

Voir aussi

• fourmilion sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fourmilion), mais l’article a pu être modifié depuis.