fukumibari

Français

Ébauche en français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Translittération d’un mot japonais (« aiguille incluse, aiguille cachée »).

Nom commun

fukumibari \Prononciation ?\ masculin

1. (Armement) Arme blanche utilisé autrefois par les guerriers shinobi du Japon médiéval. Il s’agit d’aiguilles cachées dans la bouche et destinées à être crachées dans les yeux de l’adversaire lors d’un combat rapproché.
   • Le maître du fukumibari les crachait d’un coup à une assez grande distance,entre dix et quinze pas. — (boris Akounine, L’attrapeur de libellules, Éd. Place des éditeurs, 2013)

Variantes

• fumibari

Vocabulaire apparenté par le sens

• fukumibari figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : arme.
• senbon

Traductions

 

Voir aussi

• fukumibari sur l’encyclopédie Wikipédia