gaskkas

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	gaskkas	gaskasat
Accusatif Génitif	gaskasa	gaskasiid
Illatif	gaskasii	gaskasiidda
Locatif	gaskasis	gaskasiin
Comitatif	gaskasiin	gaskasiiguin
Essif	gaskkasin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	gaskasan	gaskaseame	gaskaseamet
2e personne	gaskasat	gaskaseatte	gaskaseattet
3e personne	gaskasis	gaskaseaskka	gaskaseaset

gaskkas /ˈɡɑskːɑs/

1. Genévrier commun, (Par extension) genévrier.
   • Dávjá leat ávžovegetašuvdnas seammá sturrosaš soagit ja gaskasat. — (sametinget.se)

     Souvent, la végétation des bois humides comportent des bouleaux et des genévriers de même grandeur.

Synonymes

• reatká

Dérivés

• gaskkasmuorji — baie de genièvre

Postposition

gaskkas /ˈɡɑskːɑs/

1. Entre, parmi, au milieu de.
   • Muhto leimmet gal bivnnuhat gili nieiddaid gaskkas. — (Albert Jåma, Skuvlla ja boazodoalu gaskkas)

     Mais nous étions bien populaires parmi les filles du village.

   • Vuosttas geardde son lei stuorra politihkalaš nákkáhallama gaskkas: preassa rohkkáhii su vuostá, poastta bokte bohte bahámielat reivvet ja boares ustibat bátti botkejedje suinna. — (Hermann Hesse sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord) )

     Pour la première fois, il fut au milieu d’une violente querelle politique : la presse l’attaqua, des courriers haineux lui parvinrent par la poste, et de vieux amis rompirent le lien avec lui.

Synonymes

• siste
• guovddáš

Dérivés

• gaskasaš — intermédiaire

Forme de nom commun

gaskkas /ˈɡɑskːɑs/

1. Locatif singulier de gaska.