geizen

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1re du sing.	ich geize
	2e du sing.	du geizt
	3e du sing.	er/sie/es geizt
Prétérit	1re du sing.	ich geizte
Subjonctif II	1re du sing.	ich geizte
Impératif	2e du sing.	geize geiz!
	2e du plur.	geizt!
Participe passé		gegeizt
Auxiliaire		haben
voir conjugaison allemande

geizen \ˈɡaɪ̯t͡sn̩\ (voir la conjugaison)

1. Être avare, prodiguer.
   • Ein Musterbetrieb, ein innovatives Familienunternehmen, eine Firma, die voll im Trend liege. Die CSU-Landtagsabgeordnete Kerstin Schreyer und ihre Parteifreundin Angelika Niebler aus dem Europaparlament geizen nicht mit Werbelyrik. — (Vinzenz Neumaier, « Da ist was faul », dans Süddeutsche Zeitung, 26 mai 2023 [texte intégral])

     Une entreprise modèle, une entreprise familiale innovante, une entreprise qui est tout dans l’air du temps. La députée CSU du Landtag Kerstin Schreyer et son collègue de parti du Parlement européen Angelika Niebler ne sont pas avares de lyrisme publicitaire.

Prononciation

• Berlin : écouter « geizen [ˈɡaɪ̯t͡sn̩] »
• (Allemagne) : écouter « geizen [ˈɡaɪ̯t͡sn̩] »