gemmage

Français

Étymologie

Dérivé de gemmer, avec le suffixe -age.

Nom commun

Singulier	Pluriel
gemmage	gemmages
\ʒɛ.maʒ\

gemmage \ʒɛ.maʒ\ masculin

1. Opération qui consiste à blesser le pin pour en récolter la gemme ou résine.
   • Elle racontait les campagnes de gemmage des résiniers, les fêtes, sa jeunesse insouciante, puis la faillite honteuse. — (Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 4)

Synonymes

• résinage

Traductions

 

• Allemand : Harzgewinnung (de) féminin, Pecherei (de) féminin
• Anglais : resin extraction (en)
• Italien : resinazione (it) féminin

Voir aussi

• gemmage sur l’encyclopédie Wikipédia