gonfle

Voir aussi : gonflé

Français

Étymologie

(Date à préciser) Déverbal de gonfler.

Adjectif

Singulier	Pluriel
gonfle	gonfles
\ɡɔ̃fl\

gonfle \ɡɔ̃fl\

1. (Provence) (Auvergne) Rassasié.
2. (Provence) Qui a le cœur serré.
   • Il s’est fait gronder par sa mère, il est gonfle, il a envie de pleurer.
3. (Suisse)(Bourgogne) Enflé, bouffi, gonflé.

Nom commun

Singulier	Pluriel
gonfle	gonfles
\ɡɔ̃fl\

gonfle \ɡɔ̃fl\ féminin

1. (Technique) Boursouflure sur un fil de métal au sortir de la filière.
2. (Papeterie) Matière muqueuse qui apparaît dans les pourrissoirs sur les chiffons en cours de fermentation.
3. (Populaire) Petite ampoule, vésicule.
4. (Suisse) Amoncellement de neige dû au vent.
   • À ce moment, elle buta contre quelque chose de mou et vit que c’était ce qu’on appelle chez nous une gonfle, c’est-à- dire un de ces entassements de neige qui se forment, quand le vent souffle, dans les plis du terrain. — (Charles Ferdinand Ramuz, La Guerre dans le Haut-Pays, bibliothèque numérique romande, 1941 (1915) page 187)

Synonymes

Amoncellement de neige

• congère
• banc de neige (Belgique - Canada)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe gonfler
Indicatif	Présent	je gonfle
		il/elle/on gonfle
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je gonfle
		qu’il/elle/on gonfle
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) gonfle

gonfle \ɡɔ̃fl\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe gonfler.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe gonfler.
   • Pour que la guérison se maintienne, il a fallu pansementer le cataplasme trois jours d’affilée, sinon l’otite repart, gonfle et enflamme le tympan. — (Philippe Mezescaze, Où irons-nous dimanche prochain ?, 1996, page 61)
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe gonfler.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe gonfler.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe gonfler.
6. (Parler gaga) Participe passé de gonfler.

Prononciation

• La prononciation \ɡɔ̃fl\ rime avec les mots qui finissent en \ɔ̃fl\.
• [ɡøɔ̃fl] (Parler gaga)
• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « gonfle [Prononciation ?] »
• Auriol (France) : écouter « gonfle [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• flonge, flongé
• gonflé

Références

• Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934
• Claudette Germi, Vincent Lucci, Mots de Gap, page 109, 1985.
• Jacques Plaine et Jeanluc Epallle, Les Trésors de Toutengaga : Dictionnaire gaga-français/français-gaga, Actes Graphiques, 2019, ISBN 978-2368830628, pages 91, 225