hardelle

Français

Ébauche en français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De harde avec le suffixe diminutif -elle qui donne une connotation péjorative.

Nom commun

hardelle ^{(h aspiré)}\aʁ.dɛl\ féminin

1. (Chasse) Mauvaise harde de chiens courants
   • Hardelle est un terme de mépris qui signifie un troupeau de bêtes chétives. — (Dictionnaire universel françois et latin, supplément tome 6, Paris 1752)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « hardelle [Prononciation ?] »

Références

• Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.

Ancien français

Étymologie

Féminin de hardel (« garnement »).

Nom commun

hardelle *\Prononciation ?\ féminin

1. Jeune fille, fille.
   • gentes et honnestes hardelles.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage