healthy

Français

Étymologie

Emprunt du mot anglais.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	healthy	healthys
	(h aspiré)\ɛl.si\ ou (h aspiré)\ɛl.θi\ ou (h aspiré)\ɛl.ti\

healthy ^{(h aspiré)}\ɛl.si\ ou ^{(h aspiré)}\ɛl.θi\ ou ^{(h aspiré)}\ɛl.ti\

1. Bon pour la santé.
   • Réputée pour faire les fesses roses, chantée par Pierre Perret dans de truculents couplets, elle est aussi une incontournable alliée healthy, tout comme la roquette, salade médicinale par excellence, mais également connue depuis l’Antiquité pour « amouvoir le désir amoureux ». — (France Mutuelle Magazine, n^o 176, avril-mai-juin 2023, page 53)

Nom commun

healthy ^{(h aspiré)}\ɛl.si\ ou ^{(h aspiré)}\ɛl.θi\ ou ^{(h aspiré)}\ɛl.ti\ masculin

1. Tendance à privilégier les aliments bons pour la santé.
   • Au-delà de la crise du pouvoir d’achat, les légumineuses surfent sur une autre tendance : le healthy. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 mars 2023, page 8)

Anglais

Étymologie

Dérivé de health avec le suffixe -y.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	healthy \ˈhɛl.θi\
Comparatif	healthier \ˈhɛl.θi.ɚ\ ou \ˈhɛl.θi.ə\
Superlatif	healthiest \ˈhɛl.θi.ɪst\

healthy \ˈhɛl.θi\

1. Sain, en bonne santé.
   • We who have lived in England since 1945 have been among the luckiest people in the existence of Homo sapiens, rich, peaceful and healthy. Not uniquely so: the lot of the whole Western world has been comparable, and in several countries slightly better. — (Robert Tombs, The English and their History, Penguin Books, 2014, page 890)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Antonymes

• unhealthy

Prononciation

• États-Unis : écouter « healthy [ˈhɛl.θi] »
• Suisse (Genève) : écouter « healthy [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « healthy [Prononciation ?] »