hero

Voir aussi : Hero, héro

Ancien français

Interjection

hero \Prononciation ?\

1. Variante de haro.

Anagrammes

• hore
• hoer

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

(Nom commun 1) Du latin heros, lui-même issu du grec ancien ἥρως, hērōs.

(Nom commun 2) Probablement d’un nom de lieu.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
hero \ˈhɪɹ.oʊ\ ou \ˈhɪə.ɹəʊ\	heroes \ˈhɪɹ.oʊz\ ou \ˈhɪə.ɹəʊz\

hero \ˈhɪɹ.oʊ\ (États-Unis), \ˈhɪə.ɹəʊ\ (Royaume-Uni)

1. Héros, personne héroïque, personne d’un grand courage.
   • You can be a hero.

     Tu peux être un héros.

   • She is an American hero.

     Elle est une héroïne des États-Unis.

2. Modèle, exemple à suivre.
   • My sister is my hero.

     Ma sœur est mon modèle de rôle.

3. Rôle principal masculin d’une œuvre. Note : L’équivalent féminin est heroine.

Dérivés

• antihero
• culture hero
• heroic
• heroism
• superhero

Antonymes

• villain (méchant)

Vocabulaire apparenté par le sens

• good guy (gentil)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
hero \ˈhɪɹ.oʊ\ ou \ˈhɪə.ɹəʊ\	heros \ˈhɪɹ.oʊz\ ou \ˈhɪə.ɹəʊz\

hero \ˈhɪɹ.oʊ\ (États-Unis), \ˈhɪə.ɹəʊ\ (Royaume-Uni)

1. (New York) Sandwich local de New York.

Prononciation

• \ˈhɪɹ.oʊ\ (États-Unis)
  • États-Unis : écouter « hero [ˈhɪɹ.oʊ] »
• \ˈhɪə.ɹəʊ\ (Royaume-Uni)
• Texas (États-Unis) : écouter « hero [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « hero [Prononciation ?] »

Voir aussi

• hero sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• Submarine sandwich sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

• Michael Newman, New York City English, De Gruyter Mouton, 2014, page 116

Papiamento

Étymologie

De l'espagnol hierro.

Nom commun

hero masculin

1. Fer.

Synonymes

• eru
• heru

Tagalog

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

hero \Prononciation ?\

1. (Chimie) (Métallurgie) Fer.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• bakal
• hiero
• iyero
• uwit
• yero

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en tagalog 

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Voir aussi

• hero sur l’encyclopédie Wikipédia (en tagalog)