hoard

Anglais

Étymologie

Du vieil anglais.

Nom commun

Singulier	Pluriel
hoard \hɔːd\ ou \hɔɹd\	hoards \hɔːdz\ ou \hɔɹdz\

hoard (Royaume-Uni) \hɔːd\, (États-Unis) \hɔɹd\

1. Magot.
   • The miser hid his hoard where he thought no one could find it.

     L’avare a caché son magot là où il pensait que personne ne pourrait le trouver.

2. Trésor.
   • What a hoard we’ve found! We’re rich!

     Quel trésor nous avons trouvé ! Nous sommes riches !

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to hoard \hɔːd\ ou \hɔɹd\
Présent simple, 3e pers. sing.	hoards \hɔːdz\ ou \hɔɹdz\
Prétérit	hoarded \ˈhɔː.dɪd\ ou \ˈhɔɹ.dɪd\
Participe passé	hoarded \ˈhɔː.dɪd\ ou \ˈhɔɹ.dɪd\
Participe présent	hoarding \ˈhɔː.dɪŋ\ ou \ˈhɔɹ.dɪŋ\
voir conjugaison anglaise

hoard (Royaume-Uni) \hɔːd\, (États-Unis) \hɔɹd\

1. Thésauriser, amasser d’une manière égoïste.
   • The authorities blamed the lack of food on hoarding by individuals.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

• (Royaume-Uni) \hɔːd\
• (États-Unis), (Canada) \hɔɹd\
  • Californie : écouter « hoard [hɔɹd] »
• (Australie) \hoːd\

Homophones

• horde

Paronymes

• hard
• heard
• herd