hotter

Français

Étymologie

(XVI^e siècle) Dérivé de hotte, avec le suffixe -er. Attesté par Randle Cotgrave.

Verbe

hotter ^{(h aspiré)}\ɔ.te\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Porter avec une hotte. Il y avait dix vendangeurs, neuf qui coupaient, un qui hottait.

Traductions

 

• Breton : boutegañ (br)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « hotter [Prononciation ?] »

Homophones

• hottée

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (hotter)

Anglais

Forme d’adjectif

Nature	Forme
Positif	hot \ˈhɑt\ ou \ˈhɒt\
Comparatif	hotter \ˈhɑt.ɚ\ ou \ˈhɒt.ə\
Superlatif	hottest \ˈhɑt.ɪst\ ou \ˈhɒt.ɪst\

hotter \ˈhɑɾ.ɚ\ (États-Unis), \ˈhɒt.ə\ (Royaume-Uni)

1. Comparatif de hot.

Nom commun

Singulier	Pluriel
hotter \Prononciation ?\	hotters \Prononciation ?\

hotter \Prononciation ?\

1. (Royaume-Uni) (Argot) Personne qui vole des voitures pour le plaisir de les conduire.

Vocabulaire apparenté par le sens

• hotting

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to hotter \Prononciation ?\
Présent simple, 3e pers. sing.	hotters
Prétérit	hottered
Participe passé	hottered
Participe présent	hottering
voir conjugaison anglaise

hotter \Prononciation ?\

1. (Royaume-Uni) (Argot) Vibrer.

Prononciation

• \ˈhɑɾ.ɚ\ (États-Unis)
• \ˈhɒt.ə\ (Royaume-Uni)
• (Australie) : écouter « hotter [ˈhɒt.ə] »

Références

• Tom Dalzell et Terry Victor, The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English, Routledge, 27 novembre 2014, 880 pages