how much

Anglais

Étymologie

Composé de how « de quel degré » et de much « beaucoup (de) ».

Adjectif interrogatif

how much \ˈhaʊ ˌmʌtʃ\

1. (Se dit de noms indénombrables) Combien de.
   • How much water do I need to cook a cup of rice?

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

• how many

Adverbe interrogatif

how much \ˈhaʊ ˌmʌtʃ\

1. Combien.
   • How much do you weigh?

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Combien d’argent. Ça fait combien ?
   • How much is this camera?

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Locution-phrase

how much \Prononciation ?\

1. (Royaume-Uni) Locution servant à demander à quelqu’un de clarifier son propos : « que veux-tu dire ? ».

Prononciation

• (Royaume-Uni) : écouter « how much [Prononciation ?] »

Références

• Tom Dalzell et Terry Victor, The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English, Routledge, 27 novembre 2014, 880 pages