lassiruhta

Same du Nord

Étymologie

De lassi (« supplément ») et de ruhta (« argent »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	lassiruhta	lassiruđat
Accusatif Génitif	lassiruđa	lassiruđaid
Illatif	lassiruhtii	lassiruđaide
Locatif	lassiruđas	lassiruđain
Comitatif	lassiruđain	lassiruđaiguin
Essif	lassiruhtan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	lassiruhtan	lassiruhtame	lassiruhtamet
2e personne	lassiruhtat	lassiruhtade	lassiruhtadet
3e personne	lassiruhtas	lassiruhtaska	lassiruhtaset

lassiruhta /ˈlɑsːiruhtɑ/

1. Surcoût, fonds supplémentaires.
   • Stáhtas ruhta soabadanproseassa psykososiálalaš doarjaga nannemii – ruhtaministeriija bušeahttaárvalusas goaikkeha lassiruhta maid Sámi oahpahusguovddážii. — (yle.fi)

     L’argent de l’État soutient l’aise psycho-sociale au processus de réconciliation, c’est à dire que dans la prévision budgétaire du ministre du budget, tombent des fonds supplémentaires pour les centres d’enseignement sames.

Variantes

• lasseruhta