latch

Anglais

Étymologie

(nom commun) Du moyen anglais latche.

(verbe) Du moyen anglais lacchen.

Nom commun

Singulier	Pluriel
latch \lætʃ\	latches \lætʃ.ɪz\

latch \lætʃ\

1. (Serrurerie) Gâchette.
   • The cleverly constructed latch which Clayton had made for the door had sprung as Kerchak passed out; nor could the apes find means of ingress through the heavily barred windows. — (Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes, 1912)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Serrurerie) Loquet.
   • door latch.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

3. (Électronique) Verrou.

Quasi-synonymes

• door latch (« loquet »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• bolt (« verrou (d’une serrure) »)
• (door) jamb (« jambage »)
• latchstring

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to latch \lætʃ\
Présent simple, 3e pers. sing.	latches \lætʃ.ɪz\
Prétérit	latched \lætʃt\
Participe passé	latched \lætʃt\
Participe présent	latching \lætʃ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

latch \lætʃ\ transitif

1. Attraper, saisir.
   • Where hearing should not latch them. — (William Shakespeare, The Tragedy of Macbeth,)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Fermer une porte avec un loquet, une gâchette.

Synonymes

• to lock

Dérivés

• to latch on
• to latch on to
• to latch onto
• latching

Prononciation

• États-Unis : écouter « latch [lætʃ] »

Voir aussi

• latch (loquet) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• latch (circuit électronique) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• gâchette sur l’encyclopédie Wikipédia
• loquet sur l’encyclopédie Wikipédia
• bascule (circuit électronique) sur l’encyclopédie Wikipédia