libeller

Français

Étymologie

Dénominal de libelle.

Verbe

libeller \li.be.le\ ou \li.bɛ.le\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Justice) Rédiger, motiver convenablement une demande judiciaire ou administrative.
   • Libeller un exploit, une demande.
2. (Finance) Spécifier la destination de la somme portée en compte.
   • Libeller un mandat, une ordonnance.
3. (Par extension) Exposer, formuler.
   • Il m’a adressé une réclamation libellée en termes injurieux.
   • Glenarvan reprit la dictée de sa lettre, qui fut définitivement libellée en ces termes : « Ordre à Tom Austin de prendre la mer sans retard », — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)

Traductions

 

• Anglais : formulate (en)
• Néerlandais : opstellen (nl), formuleren (nl)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « libeller [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (libeller), mais l’article a pu être modifié depuis.