library

Anglais

Étymologie

(Siècle à préciser) De l’ancien français librarie (« bibliothèque »), emprunté au latin impérial libraria, de même sens.

Nom commun

Singulier	Pluriel
library \ˈlaɪ.ˌbɹɛɹ.i\ ou \ˈlaɪ.bɹə.ɹi\	libraries \ˈlaɪ.ˌbɹɛɹ.iz\ ou \ˈlaɪ.bɹə.ɹiz\

library \ˈlaɪ.ˌbɹɛɹ.i\ (États-Unis), \ˈlaɪ.bɹə.ɹi\ (Royaume-Uni)

1. Bibliothèque (qui met des livres à disposition du public).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Bibliothèque (collection de livres).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Foyer) Bibliothèque (pièce).
   • In a few days Mr. Bingley returned Mr. Bennet’s visit, and sat about ten minutes with him in his library. — (Jane Austen, Pride and Prejudice dans la bibliothèque Wikisource (en anglais) , Vol. 1, chapitre 3, 3^e éd., T. Egerton, Whitehall, Londres, 1817, page 11)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

4. (Informatique) Bibliothèque (de sous-programmes).
   • In this C code snippet, a program coded in the C language embeds the Python interpreter by linking in its libraries and passes it a Python assignment statement string to run. — (Mark Lutz, Learning Python (5ème édition), O'Reilly, 2013, page 84)

     Dans ce bout de code en C, un programme codé en langage C intègre un interpréteur Python en liant ses bibliothèques et lui passe une expression en Python pour l’exécuter.

Dérivés

• dynamic link library, dynamic linking library
• librarian
• public library
• record library
• static library

Faux-amis

• Faux-amis en français : librairie

Prononciation

• \ˈlaɪˌbɹɛɹ.i\, \ˈlaɪ.bɹəɹi\ (États-Unis)
• \ˈlaɪˌbɛɹ.i\ (États-Unis) (Non standard) (Populaire)
  • États-Unis : écouter « library [ˈlaɪˌbɛɹ.i] »
• \ˈlaɪ.bɹə.ɹi\ (Royaume-Uni)
• \ˈlaɪ.bɹi\ (Royaume-Uni) (Non standard) (Populaire)
• Suisse (Genève) : écouter « library [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « library [Prononciation ?] »
• Aurora (États-Unis) : écouter « library [Prononciation ?] »

Voir aussi

• library sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)