malcomprenant

Voir aussi : mal-comprenant

Français

Étymologie

(XX^e siècle) Du préfixe mal- et de comprenant, lui-même substantivation du participe présent de comprendre dans le sens « celui qui comprend ».

Mot créé par des humoristes, peut-être par Coluche.

Nom commun

Singulier	Pluriel
malcomprenant	malcomprenants
\mal.kɔ̃.pʁə.nɑ̃\

malcomprenant \mal.kɔ̃.pʁə.nɑ̃\ masculin

1. Personne qui ne comprend rien (à ce qu'on lui dit, à ce qu'on lui demande, etc.)
   • À l’usage des malcomprenants, le patron de la BCE a surligné au feutre noir. — (Europe - Crise, ce qui nous attend, L'Express.fr, 19 mai 2010)
   • Je pourrais évidemment invoquer Sen et Mahbub ul-Haq, mais c’est moi qui dis que vous êtes un malcomprenant, pas eux. — (« Avec Hollande, Aïcha aura peut-être le droit d’aller à l’école », rue89.com, 8 mai 2012)
   • En plus vous êtes malcomprenant. — (Tracteurs, œufs pourris, lacrymos : bataille à Notre-Dame-des-Landes, rue89, nouvelobs.com, 30 octobre 2012)
   • Pour tous les malcomprenants. — (La transparence, fille de la gauche et du libéralisme, rue89, nouvelobs.com, 10 avril 2013)

Variantes orthographiques

• mal-comprenant

Traductions