malote

Français

Ébauche en français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
malote	malotes
\ma.lɔt\

malote \ma.lɔt\ féminin

1. (Savoie) Grosse boule de neige.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Savoie) Motte de beurre.
   • Dans les chalets d’alpage d’Orelle, au Lou et au Glacelet, pendant la nuit les esprits follets élevaient autour de la malote, sous la serviette immaculée qui la recouvrait, une petite murette bien construite de pierres d’ardoises ou en "bois rouge" de mélèze, et ceci sans toucher ni salir le beurre.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Lamote
• matole
• moleta

Références

• Henriette Walter, Le Français d’ici, de là, de là-bas, Éd. J.-C. Lattès, 2014.
• Claude Blum (sous la direction de), Les thématiques Littré : Le vocabulaire du français de province, Éd. Garnier, 2007.
• Hubert Bessat, Claudette Germi, Les mots de la montagne autour du Mont-Blanc, Éd. Ellug, Grenoble 1991.