manko

Voir aussi : Manko, mañko

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	manko
Adoucissante	vanko
Mixte	vanko

manko \ˈmãŋko\

1. Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe manket/mankout.

Espéranto

Étymologie

De l’italien manco (« manque »).

Nom commun

manko \ˈman.ko\

1. Défaut, insuffisance, manque, privation, vice.

Prononciation

• Toulouse (France) : écouter « manko [Prononciation ?] » (bon niveau)

Ido

Étymologie

De l’italien manco (« manque »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
manko \Prononciation ?\	manki \Prononciation ?\

manko \ˈman.kɔ\

1. Manque.

Papiamento

Étymologie

Du portugais manco (« manque »).

Nom commun

manko masculin

1. Défaut, insuffisance, manque, privation, vice.

Tchèque

Étymologie

De l’italien manco (« manque »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	manko	manka
Génitif	manka	manek
Datif	manku	mankům
Accusatif	manko	manka
Vocatif	manko	manka
Locatif	mankě ou manku	mankech
Instrumental	mankem	manky

manko \Prononciation ?\ neutre

1. (Finance) Manque, trou (dans la caisse).
   • pokladní manko.

     Trou dans la caisse.

2. Manque, insuffisance.
   • manko v mezilidských vztazích je snad horší než manko v pokladně.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• úbytek
• nedostatek
• schodek

Voir aussi

• manko sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage