manquer une case

Français

Étymologie

Composé de manquer et de case.

Locution verbale

manquer une case \mɑ̃.ke yn kaz\ impersonnel (se conjugue → voir la conjugaison de manquer)

1. (Familier) Être fou, dérangé.
   • Sortir en gros blouson par cette chaleur, il doit lui manquer une case à ce type !

Synonymes

→ voir ne pas avoir toute sa tête

Vocabulaire apparenté par le sens

• manquer une case figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : cerveau, folie.

Traductions

→ voir ne pas avoir toute sa tête

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « manquer une case [Prononciation ?] »