maximum maximorum

Français

Étymologie

Locution latine. De maximum, maximorum constituant sa forme au génitif pluriel. La formule signifie littéralement « maximum des maximums ».

Locution nominale

maximum maximorum \mak.si.mɔm mak.si.mo.ʁɔm\ masculin

1. (Mathématiques) (Désuet) Maximum global (c’est-à-dire dans tout l’espace considéré).
   • Dans le conique à grande section tournée vers le lanceur, le maximum maximorum est à l'intérieur du cône. — (Société française de physique, Journal de physique théorique et appliquée, 1875)
2. (Par hyperbole) Le maximum, la plus grande valeur.
   • Même en prenant son temps, de nos jours, pour faire un Paris-Marseille en voiture, cela prend, au maximum maximorum, 8 heures.

Notes

Étant encore ressentie comme étrangère, l’expression s’écrit le plus souvent en italiques.

Antonymes

• minimum minimorum

Traductions

 

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « maximum maximorum [Prononciation ?] »