melken

Voir aussi : Melken

Allemand

Étymologie

Du moyen haut allemand mëlken, du vieil haut allemand melchan, du proto-germanique *melkaną, du proto-indo-européen *h₂melǵ-.

Verbe

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1re du sing.	ich melke
	2e du sing.	du melkst, milkst
	3e du sing.	er/sie/es melkt, milkt
Prétérit	1re du sing.	ich melkte, molk
Subjonctif II	1re du sing.	ich melkte, mölke
Impératif	2e du sing.	melk!, melke!, milk!
	2e du plur.	melkt!
Participe passé		gemolken, gemelkt
Auxiliaire		haben
voir conjugaison allemande

melken \ˈmɛlkn̩\ intransitif (voir la conjugaison)

1. Traire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• melkfrisch
• Melkanlage
• Melkeimer
• Melker
• Melkerin
• Melkfett
• Melkkarussell
• Melkkübel
• Melkkuh
• Melkmaschine
• Melkroboter
• Melkschemel
• Melkstand

Forme d’adjectif

melken \ˈmɛlkn̩\ ou \ˈmɛlkŋ̩\

1. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de melk.
2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de melk.
3. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de melk.
4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de melk.
5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de melk.
6. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de melk.
7. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de melk.
8. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de melk.
9. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de melk.

Prononciation

• (Allemagne) : écouter « melken [ˈmɛlkn̩] »
• Berlin : écouter « melken [ˈmɛlkn̩] »
• Berlin : écouter « melken [ˈmɛlkn̩] »
• (Allemagne) : écouter « melken [ˈmɛlkn̩] »