multiplico

Voir aussi : multiplicó

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe multiplicar
Indicatif	Présent	(yo) multiplico
		(tú) multiplico
		(vos) multiplico
		(él/ella/ello/usted) multiplico
		(nosotros-as) multiplico
		(vosotros-as) multiplico
		(os) multiplico
		(ellos-as/ustedes) multiplico
	Imparfait	(yo) multiplico
		(tú) multiplico
		(vos) multiplico
		(él/ella/ello/usted) multiplico
		(nosotros-as) multiplico
		(vosotros-as) multiplico
		(os) multiplico
		(ellos-as/ustedes) multiplico
	Passé simple	(yo) multiplico
		(tú) multiplico
		(vos) multiplico
		(él/ella/ello/usted) multiplico
		(nosotros-as) multiplico
		(vosotros-as) multiplico
		(os) multiplico
		(ellos-as/ustedes) multiplico
	Futur simple	(yo) multiplico
		(tú) multiplico
		(vos) multiplico
		(él/ella/ello/usted) multiplico
		(nosotros-as) multiplico
		(vosotros-as) multiplico
		(os) multiplico
		(ellos-as/ustedes) multiplico

multiplico \mul.tiˈpli.ko\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de multiplicar.

Prononciation

• Madrid : \mul.tiˈpli.ko\
• Mexico, Bogota : \mul.tiˈpli.k(o)\
• Santiago du Chili, Caracas : \mul.tiˈpli.ko\

Latin

Étymologie

Dérivé de plico (« plier, doubler »), avec le préfixe multi-.

Verbe

multiplicō, infinitif : multiplicāre, parfait : multiplicāvī, supin : multiplicātum \mulˈti.pli.koː\ transitif (voir la conjugaison)

1. Multiplier, augmenter, accroitre.
   • multiplicare aes alienum — (César)

     s'endetter de plus en plus.

   • ter multiplicati quinquaginta fiunt centum quinquaginta

     cinquante multiplié par trois font cent cinquante.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• multiplex (« qui a beaucoup de plis ; multiple ; qui a beaucoup d'éléments constitutifs »)
  • multiplicitas (« multiplicité »)
  • multipliciter (« de plusieurs manières »)
• multiplicābilis (« qui se multiplie »)
• multiplicātē (« en multipliant »)
• multiplicātiō (« multiplication, augmentation »)
• multiplicātivus (« qui sert à multiplier »)
• multiplicātor (« multiplicateur »)
• multiplicus (« composé »)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : multiply
• Espagnol : multiplicar
• Français : multiplier

Références

• « multiplico », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe multiplicar
Indicatif	Présent	eu multiplico
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple

multiplico \muɫ.ti.ˈpli.ku\ (Lisbonne) \muw.tʃi.ˈpli.kʊ\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de multiplicar.