mutuelle

Français

Étymologie

Du latin mutuus « réciproque, qui s'échange ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
mutuelle	mutuelles
\my.tɥɛl\

mutuelle \my.tɥɛl\ féminin

1. (Économie, Finance) (Par ellipse) Banque ou assurance organisée sous un régime coopératif ou mutualiste.
2. (Par ellipse) École mutuelle au XIXe siècle, où les élèves les plus avancés aidaient les autres.
   • Monsieur, on m’a appris à compter sur cet air-là à la mutuelle. — (Eugène Labiche et Marc- Michel, Un monsieur qui prend la mouche, 1852, scène 6)

Vocabulaire apparenté par le sens

• mutuelle figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : coopération, entraide, politiques sociales, protection sociale, sécurité.

Forme d’adjectif

mutuelle \my.tɥɛl\

1. Féminin singulier de mutuel.

Dérivés

• aide mutuelle
• exclusion mutuelle
• mutuellement

Prononciation

• Aude (France) : écouter « mutuelle [Prononciation ?] »
• Vendée (France) : écouter « mutuelle [Prononciation ?] »

Allemand

Forme d’adjectif

mutuelle \mutuˈɛlə\ ou \mutuˈʔɛlə\

1. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de mutuell.
2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de mutuell.
3. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de mutuell.
4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de mutuell.
5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de mutuell.
6. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de mutuell.
7. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de mutuell.
8. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de mutuell.
9. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de mutuell.

Prononciation

• Berlin : écouter « mutuelle [mutuˈʔɛlə] »