next

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

next \nɛkst\ non comparable

1. Prochain.
   • I just missed the train. When is the next one?

     J'ai raté mon train. Quand est le prochain ?

2. Suivant.
   • That train tomorrow is too early. When is the next one?

     Ce train demain est trop tôt. Quand part le suivant ?

Notes

• Attention! Le français fait la distinction entre prochain et suivant. Ce n'est pas le cas en anglais.

Antonymes

• previous

Dérivés

• next hop

Adverbe

next \nɛkst\

1. Ensuite.
   • The firemen followed next in the parade.

     Les pompiers venaient ensuite dans la parade.

2. Par la suite, après.
   • Next, let’s stop at the store and buy an ice cream cone.

     Après, arrêtons-nous au magasin pour acheter un cornet de glace.

Préposition

next \nɛkst\

1. À côté.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

• La préposition next to (à côté de) est plus commune que next.

Dérivés

• next to

Nom commun

next \nɛkst\ (Indénombrable)

1. Suivant.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Déterminant

next \nɛkst\

1. Celui suivant immédiatement.
   • Let us move on to next chapter.

     Continuons au chapitre suivant.

Prononciation

• \nɛkst\
  • États-Unis : écouter « next [nɛkst] »
• Suisse (Genève) : écouter « next [Prononciation ?] »
• Royaume-Uni (Londres) : écouter « next [Prononciation ?] »
• Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « next [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « next [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « next [Prononciation ?] »
• Afrique du Sud : écouter « next [Prononciation ?] »