nidifier

Français

Étymologie

Du latin nidificare (« construire un nid »), composé de nīdus (« nid ») et de faciō (« faire »)

Verbe

nidifier \ni.di.fje\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Zoologie) Faire son nid.
   • Ces espèces nidifient exclusivement dans des cavités naturelles préexistantes.
2. (Par extension) Se fixer, s’implanter.
   • L’œuf fécondé va nidifier dans l’utérus.

Dérivés

• nidification

Vocabulaire apparenté par le sens

• nidifier figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : dinosaure, nid, œuf.

Traductions

Faire son nid 

• Anglais : nest (en), nidify (en)
• Espagnol : nidificar (es)
• Galicien : nidificar (gl)
• Italien : nidificare (it)
• Latin : nidifico (la)
• Occitan : nidificar (oc)
• Portugais : nidificar (pt)

Se fixer 

• Anglais : nestle (en)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « nidifier [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « nidifier [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « nidifier [Prononciation ?] »

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : nidify (liste des auteurs et autrices).