nuancier

Français

Étymologie

(1380) De nuance, avec le suffixe -ier.

Nom commun

Singulier	Pluriel
nuancier	nuanciers
\ny.ɑ̃s.je\

nuancier \ny.ɑ̃s.je\ masculin

1. (Imprimerie, Peinture) Palette présentant les nuances d’un produit coloré, encre, peinture, crépis, teinture, tissus, etc.
   • Elle (Clarence) a un timbre rare, un filet vocal parfaitement limpide, un nuancier vertigineux. — (Bernard Tirtiaux, Les Sept Couleurs du vent, Denoël, page 242)

Vocabulaire apparenté par le sens

• teintier

Traductions

Palette présentant les nuances colorées (1)

• Anglais : color atlas (en), colour atlas (en)
• Espéranto : nuancilo (eo), kolorkatalogo (eo)
• Kotava : ksevak (*)
• Néerlandais : kleurenkaart (nl), kleurenwaaier (nl)
• Occitan : nuancièr (oc) masculin
• Russe : атлас цветов (ru) atlas cvetov

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « nuancier [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ruinance

Voir aussi

• nuancier sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Forme de verbe

nuancier \ny̆ɑ̃ˈsiːɐ̯\ ou \nu̯ɑ̃ˈsiːɐ̯\

1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de nuancieren.

Prononciation

• Berlin : écouter « nuancier [nu̯ɑ̃ˈsiːɐ̯] »
• Berlin : écouter « nuancier [ny̆ɑ̃ˈsiːɐ̯] »