obusier

Français

Étymologie

Composé d’obus et du suffixe -ier.

Nom commun

Singulier	Pluriel
obusier	obusiers
\ɔ.by.zje\

obusier \ɔ.by.zje\ masculin

1. (Militaire) Pièce d’artillerie courte qui lance des obus, généralement à tir plongeant.
   • À onze heures, il arriva de l’infanterie, à laquelle on remit les canons et l’obusier, et à une heure du matin le régiment de lanciers, mourant de faim, hommes et chevaux, repartit pour Nancy. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
   • Les gros obusiers allemands portaient à douze kilomètres ; ainsi ils se tenaient à peu près hors d’atteinte ; il fallait une très bonne oreille pour entendre leur coup de départ. — (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 95)
   • Un autre accord-cadre signé par la Pologne avec l'entreprise sud-coréenne Hanwha Defense prévoit la livraison de 672 obusiers automoteurs K9A1, dont leur version coproduite K9PL. — (AFP, 'Les Québécois, nous sommes plus qu'une langue', Le Journal de Québec, 6 décembre 2022)
   • – C’est exactement ce que je crois, approuva Mac Mahon. De toute façon, il nous faut faire tomber Icheriden, c’est le seul passage vers Aguemoun-Ysen et le territoire des Menguellat. Clerc, avec vos obusiers vous allez m’arroser généreusement toute cette zone entre les barricades et le village, c’est là que se situent les réserves en hommes de l’ennemi. Si notre feu est suffisamment puissant, cela les obligera à se retirer, et ainsi leurs défenseurs seront coupés de leurs renforts. Bourbaki, vous mènerez le premier assaut avec vos gars, trois colonnes devraient suffire pour l’instant. C’est pour demain matin. Un 24 juin, la date anniversaire de ma fille… D’autres questions ? Parfait, messieurs, à vos postes ! — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)

Traductions

 

• Allemand : Haubitze (de) féminin
• Anglais : howitzer (en)
• Breton : obuzer (br) masculin
• Chinois : 榴弹炮 (zh) (榴彈炮) liúdànpào
• Espéranto : haŭbizo (eo)
• Grec : οβιδοβόλο (el) ovidhovólo neutre
• Italien : obice (it) féminin
• Japonais : 榴弾砲 (ja) ryūdanhō
• Letton : haubice (lv) féminin
• Russe : га́убица (ru) gáubica féminin
• Ukrainien : га́убиця (uk) háubycja féminin

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « obusier [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• boiseur
• boisure
• bousier
• brouies
• Buroise, buroise
• Ourbise
• ourébis

Voir aussi

• obusier sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (obusier), mais l’article a pu être modifié depuis.