oh boy

Français

Étymologie

Composé de oh et de boy.

Locution interjective

oh boy \o bɔj\

1. (Canada) (Anglicisme) Marque l’étonnement, la surprise, la stupéfaction.

Synonymes

• hippelaye
• oh là là
• ouh là là
• oh non
• ah ben non alors

Traductions

 

→ voir oh là là

Prononciation

• Québec : [o.bɔj]
• Vosges (France) : écouter « oh boy [Prononciation ?] »