ohcan

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ohcan	ohcamat
Accusatif Génitif	ohcama	ohcamiid
Illatif	ohcamii	ohcamiidda
Locatif	ohcamis	ohcamiin
Comitatif	ohcamiin	ohcamiiguin
Essif	ohcamin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	ohcaman	ohcameame	ohcameamet
2e personne	ohcamat	ohcameatte	ohcameattet
3e personne	ohcamis	ohcameaskka	ohcameaset

ohcan /ˈoht͡sɑn/

1. Recherche, exploration.
   • Johtilvuohta lea ovdamunni barggu ohcamis. — (te-palvelut.fi)

     La rapidité est un avantage lors d’une recherche d’emploi.

2. Requête, demande.
   • Áššemeannudeapmi dahkkojuvvo čálalaš ohcamiid vuođul. — (fefo.no)

     Le traitement des dossiers est réalisé à partir des demandes écrites.

3. Candidature.
   • Ohcama mielde galget leahkket čuovvovaš mildosat:
     1. Bohtosat 3 maŋemus sesoŋgga.
     2. Guhkesáiggiplána oktan valástalli mihttomeriiguin.
     3. Boahtte sesoŋgga hárjehallan- ja gilvoplána. — (guovdageainnu.suohkan.n)

     Avec la candidature, il faut les duplicatas suivants :
     1. Les résultats des trois dernières saisons.
     2. Un plan à long terme ainsi que les objectifs de l’athlète.
     3. Un planning d’entraînement et de compétition de la prochaine saison.

Synonymes

• ohcamuš

Recherche :

• ohcu

Apparentés étymologiques

• ohcat — chercher
• ohcci — chercheur

Dérivés

• golleohcan — orpaillage

Forme de verbe

ohcan /ˈoht͡sɑn/

1. Thème négatif au prétérit de l’indicatif de ohcat.
2. Participe passé de ohcat.