ojo

Voir aussi : ojō, òjò, ōjo, ōjō

Espagnol

Étymologie

Du latin ōculus (« œil »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
ojo \ˈo.xo\	ojos \ˈo.xos\

ojo \ˈo.xo\ masculin

1. (Anatomie) Œil.
   • Un hombre rubio, que parecía alemán, estudiaba el lugar con un ojo cerrado. — (Augusto Roa Bastos, El trueno entre las hojas, 1953)

     Un homme blond, qui semblait allemand, étudiait le lieu (avec) un œil fermé.

Dérivés

• a ojo
• a ojo de buen caballero
• blanco de ojo
• cuatro ojos
• desojar
• niña del ojo
• ojal
• ojalar
• ojeada
• ojeador
• ojear
• ojeo
• ojeras
• ojete
• ojito
• ojiva
• ojival
• ojo de buey

Vocabulaire apparenté par le sens

• ojo figure dans le recueil de vocabulaire en espagnol ayant pour thème : corps humain.

Interjection

ojo \ˈo.xo\

1. Attention.
   • Ojo al perro !

     Attention au chien !

Prononciation

• France : écouter « ojo [Prononciation ?] »
• France (Paris) : écouter « ojo [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « ojo [Prononciation ?] »
• Allemagne (Berlin) : écouter « ojo [Prononciation ?] »

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Kotava

Étymologie

Dérivé de o, avec le suffixe -j-.

Nom commun

ojo \ˈɔʒɔ\ ou \ˈoʒo\ ou \ˈoʒɔ\ ou \ˈɔʒo\

1. Mauvais o.