paljonko

Finnois

Étymologie

De paljon « beaucoup » et d’enclitique interrogative -ko.

Adjectif interrogatif

paljonko \ˈpɑl.joŋ.ko\

1. Combien (interrogation directe).
   • Paljonko tämä maksaa? — Combien ça coûte ?
   • Paljonko siellä oli väkeä? — Combien y avait-il du monde ?
   • Paljonko kello on? — Quelle heure est-il ? (littéralement : « Combien est-il à l’horloge ? »)
2. Combien (interrogation indirecte).
   • En vielä tiedä paljonko tässä menee aikaa. — Je ne sais pas encore combien de temps cela prendra.

Synonymes

• kuinka paljon
• montako, kuinka monta