pas de quartier

Français

Étymologie

Composé de pas et de quartier.

Locution interjective

pas de quartier \Prononciation ?\

1. Injonction de ne pas faire de quartier.
   • Toutefois, si les villes prises d’assaut subissaient habituellement un traitement terrible, la rédition les en préservait souvent. Alors, pourquoi n’y eut-il pas de quartier cette fois ? — (Pierre Renucci, Claude - L'empereur inattendu,Perrin :Paris, 2012, 219)
   • Pas de fachos dans nos quartiers, pas de quartier pour les fachos — (Vu sur les murs)

Vocabulaire apparenté par le sens

• pas de quartier figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : pirate.

Traductions

 

• Allemand : kein Pardon (de)
• Anglais : no quarter (en)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « pas de quartier [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « pas de quartier [Prononciation ?] »

Voir aussi

• pas de quartier sur l’encyclopédie Wikipédia