petit panda

Français

Étymologie

Mot composé de petit et de panda pour le distinguer du panda géant qui s’appelle aujourd’hui simplement panda.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
petit panda	petits pandas
\pə.ti pɑ̃.da\

petit panda \pə.ti pɑ̃.da\ masculin

1. Mammifère qui ressemble au raton laveur (Ailurus fulgens sur Wikispecies .
   • Le petit panda est en danger, en grande partie en raison de la réduction de son habitat, mais aussi à cause d’un important braconnage.

Notes

Le petit panda s’appelait originellement panda qui signifie aujourd’hui plutôt le panda géant.

Synonymes

• panda éclatant
• panda fuligineux
• panda roux

Vocabulaire apparenté par le sens

• petit panda figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : ours.

Traductions

 

• Conventions internationales : Ailurus fulgens (wikispecies)
• Anglais : red panda (en), lesser panda (en), firefox (en)
• Chinois : 小熊猫 (zh) (小熊貓) xiǎoxióngmāo
• Finnois : pikkupanda (fi), kultapanda (fi), kissakarhu (fi)
• Italien : panda minore (it) masculin, panda rosso (it) masculin
• Japonais : レッサーパンダ (ja) ressā panda
• Kotava : kodarol (*)
• Occitan : panda roge (oc) masculin
• Tchèque : panda malá (cs) féminin
• Ukrainien : панда мала (uk) panda mala, панда гімалайська (uk) panda himalajśka

Prononciation

• canton du Valais (Suisse) : écouter « petit panda [Prononciation ?] »

Voir aussi

• petit panda sur l’encyclopédie Wikipédia